开拓中东清真食品市场(Canton Fair)

羅士麗娜商務參贊（右二）與楊天培會長（右一）出席廣交會進口展區開幕儀式。

这是我国驻广州商务参赞罗士丽娜女士在第101届广交会上的谈话

马中企业可携手合作－－

联营清真食品 开拓中东市场

我国驻广州商务参赞罗士丽娜女士（左）呼吁马中两国企业携手合作，联营清真食品，开拓与马来西亚有密切关系的中东地区市场，及其他伊斯兰国家的市场。

在第101届广交会期间举办的《马来西亚与中国相互投资促进会》上，罗士丽娜谈到马中经贸合作的机会与前景时，特别提到马来西亚的清真食品标志与证书（HALAL Logo）。她说，马来西亚的清真食品标志（HALAL）在全球已获得广泛的认可，在回教世界中享有声誉。

国际清真食品展

她说，中国企业可以通过与马来西亚企业合作，使用马来西亚的HALAL清真食品标志，生产清真食品，推进中国市场，同时也推向世界各地的回教国家市场，尤其是中东地区以及与马来西亚有密切往来的伊斯兰国家。

罗士丽娜参赞说，马来西亚每年五月都举办《马来西亚国际清真食品展》（MIHAS）。这是当今世界上最大的清真食品展览会，展出清真食品、饮料、药品、化妆品、草药、保健品和回教金融服务等。

今年我国主办第四届《马来西亚国际清真食品展》，日期是从5月9日至13日。她说，《马来西亚国际清真食品展》（MIHAS）将向有意开拓世界清真食品市场的各国商家，包括中国企业，提供一个广阔的平台。想获得进一步详情者，可到www.halal.org.my网上查询。

推介另两项商展

此外，罗士丽娜参赞也向与会的中国商家介绍我国将举办的大型商展，希望中国企业前来参加。她说，马来西亚将於今年11月12日至 15日在吉隆坡举办Intrade Malaysia 2007商展。在这次大型商展举办的同时，马来西亚也将主催一项《吉隆坡国际贸易论坛》和组织国际采购团Incoming Trade Missions (ITM) 到吉隆坡参加商展活动。

罗士丽娜说，预料到时会有来自世界50多个国家和500名买家到来参加。中国商家也应利用吉隆坡的这个平台，以开拓市场。有意了解进一步详情者，可到马来西亚对外贸易促进中心的网站（www.matrade.gov.my）查阅。

与此同时，马来西亚亚庇中华工商总会第一副会长拿督刘国城也在会上向与会中国商家推介行将於沙巴州亚庇举行的2007婆罗洲国际商展（Borneo International Trade Fair 2007)。这是东盟东部经济成长区的一次重要展会，订於今年9月6日至9日在马来西亚沙巴州首府亚庇体育馆举行。

拿督刘国城说，马来西亚沙巴州首府亚庇是进入东盟东部经济成长区的门户。东 盟东部经济成长区有6千5百万人口，区内的农产品加工、原产品工业和旅游业具有很大的潜能。这次展会有165个展位，预料来自东盟各国和中、日、韩和香港的商家将参加展出。

（郑昭贤报导）