Saturday, December 20, 2008

摸着石头过河 复兴印尼华教(下)  

訪印尼華教機構蔡昌傑


印尼華校辛酸史(九)


蔡昌傑主席(左)與筆者夫婦在印尼華文教育協調機構辦事處合照。


蔡昌傑說,目前印尼出現了推廣學習華文的條件。他說,自蘇哈多下台後,印尼現在相當民主,報章什麼話都可以發表。在學校開辦華文課,政府已不加以限制,無論是幼稚園、小學、中學和大學都可以開辦華文班。

他指出,隨國際上出現新的政治和經濟形勢,印尼的有識之士也看得起華文的地位。他們覺得,為了國家經濟的發展,印尼人也應學好華文華語。因此,現在印尼的政府學校已有不少開辦華文班。印尼教育部準備在全國政府學校的高中班級開設華文班。

有了政府的鼓勵,不少校長也認為應儘快開辦華語課。在教育部認可下,各地學校出現開辦華文班的風氣,大家都要儘快開設華語班。我們為何不趁著這個時機與形勢,公開地與政府合作推動華教呢,何樂而不為呢?何必關起來,自己來做。那不是更危險?

操之過急 後果嚴重

蔡昌傑主席進一步分析兩種思路、兩條不同路線可能帶來的不同後果。

他說,儘管印尼出現了發展華教的有利條件,如果方向走不對了,恐怕有一天印尼華教會再全部完蛋。

他說,如果不配合政府發展華教,如果不走國民教育路線,華文教育是不可能蓬勃發展。最多是在華人開辦的私立學校開設華語班。私立學校的命運也不能保證會安全無事,他們隨時隨地可以限制你們。

他直截了當地說,我們認為,想要恢復以前的印尼華校,那是不可能的。第一當局不會允許你這樣做。第二你必須面對學生的來源和學生畢業後的出路。

他說,我們的看法是,發展華文教育不僅僅是華族的事業,而是全民族的事業,應該大家一起來推動。不管你是爪哇族,巽他族,還是馬達族,大家應一起來做。這事業就不是華人自己的,是國家全民族的。如果真的變成全民族的行動,即使有一撮反華份子,他們想撲滅,也不容易。就不會像1966年那樣,一個晚上,全部華校就沒有了,消失了。

他說,我們現在是印尼公民。如果我們繼續關起門來發展自己的華文教育。萬一政治上有個波動,他們一下子就把你的華校關掉,華校就完了。如果我們與印尼其他族群一起推動華教,吸收友族也來學習華文,教華文,那麼如果政府和一些反華份子要關閉華校,就不那麼容易。

蔡昌傑說,不要一直去強調我們華族的優越性,不要一直說要弘揚中華文化。這些他們不一定能接受。對嗎?其實我們不說這些話,我們推廣教華語,也是潛移默化。不必去觸動他們的敏感神經。除非我們已經歷一段時間,我們的文化發揮潛移默化的作用,大家能夠真正溝通,打成一片。時機成熟了,我們才來提我們要我們的母語教育,那就沒事。

他問道,這個時候來提推行母語教育,誰能接受?你們提出來,他們能接受嗎?我們的人口才佔總人口的5%而已啊!

他說,這是現實。反之如果其他族群學習華文多了,他們跟我們溝通多了,到了那個時候,他們對我們沒有特別的另眼相看,情況就不同。到那時,我們已打穩基礎,我們可以談我們要對下一代推行母語教育。

他說,我們不要操之過急,如果操之過急,走錯了路,會有嚴重後果。我們不是說我們做得很對。我們不斷在做,不斷在摸索。在實踐中尋找那一條路比較好,那一條路符合實際情況,不斷校準方向。

蔡昌傑強調,意見分歧無所謂。經歷了30多年的封禁,要怎樣復興?怎麼做?有不同意見,是很自然,沒問題。不過不要因為看法不同,就你死我活地斗爭。對嗎?

訪談結束時,我心想,希望印尼華教人士善於應用集體智慧,在摸索和實踐中,探索出一條比較平坦的道路,復興遭封禁30多年的華教事業。

200811

萬隆僑中校友陳國華:1966年華校被封時,校產遭搶奪一空,圖書館全毀。如今在勁松基金會的努力下,重建學校,重建華文圖書館。



天真活潑的印尼華人孩子現在已經有機會學習華文。


No comments: