Friday, May 22, 2020

南洋電影鼻祖


〈新客〉影片與劉貝錦

 

英俊瀟洒的劉貝錦,胸懷大志,20多岁,到上海考察,組織華僑教育協會,籌組電影公司,1926年在新加坡拍攝電影〈新客〉,成為南洋電影鼻祖。

這是〈劉貝錦歸國紀〉中的作者照片。照片背面寫道:劉君隸屬福建永春,生於新加坡,后遷麻坡,繼承父業經營樹膠園,開設新德成植業公司,近又創辦影片公司。嘗在麻坡創辦育人學校,又在永春創辦雁塔學校。去岁回國時,曾捐欵於滬上私立各校,熱心教育,良不可及,此影乃專本報者。---上海十五年四月十八日時報---
南洋電影先驅劉貝錦(左)站在他的豪華名車旁,氣派十足。據說這張主人與名車合拍的照片,拍攝於1932年,地點在麻坡。照片是劉抗后人收藏和提供,為配合新書〈新客〉的出版,照片張貼网上。據報導,當年劉貝錦與蘇丹王子是朋友,兩人都喜歡玩車,兩人斗買最新款的名車。
學者新書介紹〈新客〉影片 

喜見新加坡電影學者黃筱青與夫婿出版新書,介紹劉貝錦的電影〈新客〉,肯定這部影片是東南亞影片的鼻祖。從而,麻坡中化中學早年校友劉貝錦的壯烈事跡,再度展現人們眼前。

8年前,中化中學百年校史出版后,突然接到黃筱青和彥烏代夫婦(Yvonne Ng Uhde /  Jan Uhde )打電話到我家。他們想了解我在校史中和我的部落格中介紹劉貝錦的史料,想進一步了解和確定劉貝錦在20年代拍攝電影的事跡。他們打來好幾次電話甚至想約我見面聊聊我盡我所能向他們反映自到的劉貝錦史料不知道當時我提供的史料是否是促使他們深一層研究〈新客〉的因素之一。

事過7 年多,獲悉他們的〈新客Xin Ke〉出版了,這本書的研究員杜漢彬還在网上直播,講解〈新客〉。


推介新書〈新客〉,左起研究者杜汉彬,作者黄筱菁和新加坡电影发展委员会咨询委员会主席蔡琼莹

先輩精神更為重要

研究電影〈新客〉,肯定它是南洋電影的鼻祖,劉貝錦是南洋電影的先驅 ,固然重要。若能突出這位南洋電影先驅關心民族命運的精神,那個時代華族有識之士的心理狀態,對族群之影響,那麼,研究的成果將更有血有肉,更有社會意義。

這里再補充一點劉貝錦與麻坡戲劇活動的關係,他支持麻坡〈覺僑劇社〉宣揚新思想的活動。以下是我在馬華話劇百年紀念國際研討會上,提呈麻坡劇運報告其中的一小段。

19302 月,麻坡覺僑劇社紀念社庆, 假新民舞台表演古裝歌劇〈蘆花艷影〉。麻坡維护華文教育先賢,南洋電影業先驅,中華學校校友劉貝錦大力支持覺僑社的演出。劉貝錦以他的財力和拍攝電影的技術,支援歌劇演出,報效演出全場的電灯灯光配景,讓演出更為吸引觀眾。

〈蘆花艷影〉的“ 劇本新奇,意在五憲三民,情於共和平等” ,以宣揚孙中山的三民主義和民主共和思想,以求改變民族虛弱的困境和命運。
當年劉貝錦在內的麻坡有識之士攜手同心,希望通過戲劇,促進社會改革和民族興旺。


麻坡中化杰出校友

此外,劉貝錦是麻坡中華學校高小第二屆畢業生是無庸置疑的,他的同學鄭天成1926年就明確記錄:“ 劉君少時與余同學,秉性溫和而聰明,好友幼隨父歸國,稍長,就學年十余,又至麻坡,遂得與共芸窗焉。”有學者在論文中對劉貝錦小學畢業於麻坡中華學校抱質疑態度,這會有不良影響。應該指出,中化中學校史中有關劉貝錦的記載,符合史實,不用質疑。

劉天成是麻坡中華學校1915年六月高小第一屆畢業生,劉貝錦比他低一屆,是第二屆高小畢業。1926年,鄭天成與劉貝錦兩位同學結伴訪問上海。19299月,鄭天成出任母校中華學校(中化中學)第12任校長,他為中化中學留下一篇十分珍貴的校史。劉貝錦本人在其書中也稱鄭天成是同學,這符合中化校史的記載。
 

1925年岁末,劉貝錦(右)與同學鄭天成一起到上海考察,過后出版〈劉貝錦歸國紀〉。鄭天成為劉貝錦的書寫序,文中贊劉貝錦 “ 富而不奴于金錢,遊而能襄諸公益。如劉君者,誠不可多得也。”

同時,星洲日報名記者李冰人早年在一篇中化中學校史中,明確記載劉貝錦在中華學校小學畢業。熟悉劉貝錦的李冰人,當年激情地報導劉貝錦參加南僑機工,奔往滇緬公路的新聞。

劉貝錦與中化中學另一位杰出校友,柔華籌賑總會主席張開川是同班同學,中化中學以他們為榮。在那個時代,民族面對浩劫,兩位校友關心民族命運的精神,讓他們付出沉重代價,同時發出萬丈光芒。

早年,中國文人志士下南洋,來到麻坡,傳播文化。他們的努力,開花結果,麻坡中化中學培養出關心民族命運的杰出人物。