Sunday, December 30, 2007

投资中国的战略

中国摩托罗拉前总裁赖炳荣经验谈



这些年来,我像一个不知疲倦的传教士,不停奔波於美国和中国之间,充当桥梁。我一直希望在发展跨国公司业务的同时,能够为中国的通信事业,乃至中美两国关系的健康和稳定的发展贡献一份力量。 ----赖炳荣

在促进中国经济与国际接轨,加速改革开放的进程中,一些马来西亚人才扮演
着一定的角色。中国摩托罗拉公司的掌舵人,拿督赖炳荣是其中最杰出、最成
功的一位人物。

拿督赖炳荣1994年出任跨国公司摩托罗拉属下中国摩托罗拉公司总裁,2002年
初他升任中国摩托罗拉公司董事长。八年来,他在中国推行一套高瞻远瞩的战
略方针,使摩托罗拉在中国的业务蒸蒸日上,超越了上海的大众,成为中国最
大的外商投资企业,并深获中国人的信赖。

2002828日拿督赖炳荣来马出席由马来西亚中国经济贸易总商会主办,假
吉隆坡太子世界贸易中心召开的东盟中国十加一论坛。他在会上以「中国投资
的有效战略」,发表专题演说,与与会者分享他在中国投资的经验。

股东至上 死路一条

在聆听拿督赖炳荣的演说之前,让我们重温他在过去一年来发表过的一些说话
和心得。去年底,他向中国的中华工商时报发表下面一段谈话:

拿督赖炳荣说∶在中国做生意,就是一个字。我常跟我的员工说,来
中国做生意之前,要学习中国的文化,了解中国的文化背景,尊重当地的礼
节,不能完全采用西方股东至上、赚钱为主的那一套,否则,到中国来发展
只能死路一条。

拿督赖炳荣又说:我们的企业文化就是诚心、爱心、耐心,以这三心"
为基点再谋求企业的发展。企业在中国要发展,就要有分担、分享的精神
,要跟中国企业合作,优势互补,共同培育市场,才能共创"双赢"。

他说:在中国做事,千万不要把赚的每一分钱都带走,要懂得回报社会。所
以摩托罗拉公司在中国每年都出资三百多万元人民币建立希望小学,至今已
投入两千多万元人民币在全国建立了二十八所希望小学。虽然投入不多,但
是作为企业回报社会的一种方式,我们是希望能抛砖引玉,让更多人加入这
个行列。

四大战略 双赢为核心

八年前,赖炳荣到中国,经过研究后,他知道中国有很大的市场和很好的发
展前景,但确实面临一些困难。他认为,摩托罗拉必须先用"爱心"分担中
国的困难,作个负责任的企业好公民,然后才能分享中国的商机。於是他制
定了一套以"双赢"为核心的四大发展战略。他耐心地与美国总部沟通,成
功地说服总部支持他的战略计划。

赖炳荣根据中国的具体国情,制定的四大战略是:投资与技术转移、高级管
理人才本土化、配套产品国产化、合资与合作。

摩托罗拉在中国大量投资,并且引进、转让了许多先进生产技术。为尽快使
员工和公司领导层本土化,公司投资数百万美元,每年向员工提供大量培训。
同时摩托罗拉产品的中国国产化率已达到58% 。公司还与中国当地企业建立
了多家合资企业,与一些科研和高校联合研究与开发先进技术。

赖炳荣说,把外企比喻为"狼",国企比喻为"羊",说"狼"要把"羊"
吃掉了,这是不正确的。他说,摩托罗拉要与中国国内企业结盟,共同打造
这个庞大的市场,而且凭借他们的销售渠道,把这个市场做起来。摩托罗拉
要与国企建立起不可动摇的商业合作伙伴关系,像"两匹骏马",共同驰骋
在中国改革时代,共取"双赢"。

在赖炳荣的战略指挥下,为使摩托罗拉在中国市场上保持发展势头和领先地
位,摩托罗拉准备将自己溶入中国社会,与中国的经济发展同呼吸,共命运
,将摩托罗拉的发展同中国的改革开放事业结合在一起,使摩托罗拉在人们
的眼中变成一家当地企业,不是一家只知道来赚钱的外国企业。

从中国媒体对赖炳荣的报导,显然赖炳荣提出的以"共赢"为基础的四大本
土化战略已赢得中国人的心。中国媒体称赞道,这是赖炳荣的历史性贡献。

与社会分忧解难

赖炳荣坚持与社会分忧解难的理念,他的公司积极参与在中国贫苦农村地区
兴建学校的工作,大力支持中国的"希望工程"。在中国乡区遭受洪水蹂躏
的时刻,赖炳荣携带公司捐赠灾区的资金、电脑教学设备和御寒物质,风尘
仆仆地访问灾区,协助灾民,为灾区的孩子兴建抗洪新生小学。他说,大灾
之后百废待兴,孩子的教育问题是头等大事。

中国报章高度赞扬赖炳荣协助中国失学的儿童。一家报章写道:这位来自马
来西亚的华裔技术专家陆续捐助了一百个中国失学儿童,其中二十七个孩子
要一直受助上大学。中国媒体赞扬和生动地报导这些善举,从而提高摩托罗
拉在中国民众心目中的形象,也提高了赖炳荣在中国的声望。

在赖炳荣的领导下,摩托罗拉通过"希望工程"捐助的贫穷孩子遍布全中国
。如今在世界屋脊的西藏高原,在江西革命老根据地,在遥远的穷乡僻壤,
都有摩托罗拉人建造的希望小学。

摩托罗拉把支持中国的教育事业作为长期的发展战略。因此,赖炳荣的公司
还向北大等中国八所高校捐款,设立奖学金。

扮演桥梁角色

赖炳荣说,这些年来他所作的努力是在中美之间充当桥梁。我像一个不知疲
倦的传教士,不停奔波於美国和中国之间。他又说:我一直希望在发展跨国
公司业务的同时,能够为中国的通信事业,乃至中美两国关系的健康和稳定
的发展贡献一份力量。

拿督赖炳荣1944年出生於马来西亚,留学台湾,毕业於台湾国立大学电机工
程系,并於1980年获得伦敦电机学院专业工程师资格。

在中华传统文化教育的熏陶下,赖炳荣表现出他的高超情操。他说:我一直
坚持"穷则独善其身,达则兼济天下"的人生信念。这也就是我经常在中美
两国之间飞来飞去的一个重原因。

16-8-2002




No comments: