泰国南邦育华学校

泰北华教辛酸史 -----

文：郑昭贤

泰国南邦府的育华学校历经沧桑，走过85年漫长道路。

11月10日，随同马来西亚雪隆华校校友联访问团，抵达南邦育华学校。访问团与学校经理谢广、南邦教育慈善基金会副会长张应雄、谢培英校长、林莲娜校长和老师们交流。

交流时，惊异地发现，泰北南邦学校与我的母校马来西亚的中化中学走过类似的道路。这两间华校的历史展现出早年东南亚华人兴学办校的精神，走过崎岖的道路。

85年前建宏伟校舍

校长林莲娜赠送一本1987年出版的育华学校创校60周年纪念特刊。翻阅育华学校校史，才知道泰国华人为着子女的教育，早在1927年便在南邦兴建一幢“设计雄浑，如宫殿式的校舍”，创立南邦华侨学校，即今天育华学校的前身。经过数十年的风霜，这座建筑物至今还坚固，巍峨屹立南邦市中心。

泰北华教堡垒---1927年兴建南邦公立华侨学校。图为1936年学校欢迎到访之中国考察团场面。

 

 

1938年，日军侵华，学校遭封闭。日本投降后，校友推动复校，成为一间欣欣向荣的华校。这是1946年南邦育华学校师生大合照的场面。

然而好景不常，几年后，冷战加剧，学校华文授课时间严受压制，学校董事会成员被捕。接下来，学校只能遵守严格条例，每周以有限的时间教授华文和传播中华文化。

育华校史记载，清光绪年间，华人到泰北南邦披荆斩棘，安家落户。他们刻苦耐劳，山林变市镇，逐渐繁荣。孙中山推翻满清的革命成功后，南邦华社深受影响，华社领袖蓝鹄臣组织〈华侨书报社〉，开办华文班，推动华教。为了儿女的教育，南邦华社先于1923年创立育才学校，后于1927年兴建雄伟的华侨学校校舍。1935年，两校合併，成为育华学校。

在马来西亚柔佛州的麻坡，华人也为着子女的教育，于1923年兴建一幢美轮美奂的“四维堂”新校舍，成为当年“新、马学校杰构之一”。这座早年华校建筑物历经风霜，迄今还是巍峨屹立麻坡市中心。

在孙中山的影响和推动下，麻坡于1908年成立同盟会，1910年成立启智书报社，展开启迪民智和兴建学校活动。在启智书报社推动下，麻坡于1912年创立 中华学校，即今天麻坡中化中学的前身。1941年底，日军佔马，学校停办三年多。战后，校友协助下，学校于1945年10月复办。华族在压力下不低头，坚持不改为英文或马来文为主要媒介语学校，自力更生，华社自己出钱办教育。今年7月，学校欢庆百年校庆，海内外校友回校团聚，场面盛大。

 

麻坡华社于1923年兴建雄伟的中华学校〈四维堂〉校舍。这是1930年欢庆18周年校庆的场面。这些历史照片展现了上世纪20年代东南亚华人兴教办教的精神。

  

华文课时间严受限制

在泰国，孙中山于1908年到暹罗祕密组织同盟会，暹政府限他一星期离境。当时暹罗同盟会会长是萧佛成，书记陈景华。据育华校史记载，南邦是在1916年在蓝鹄臣的 发起下，成立华侨书报社，推动兴学办教育，导致华侨学校于1927年诞生。


30年代末，泰国军人政府推行亲日本政策，日本发动侵华战争，泰国华校遭浩劫，约于1938年停办。日本战败，二战结束，育华于1946年9月复办，春风吹又生，学生剧增，达800多人。但不久后，学校交恶运，学校人员受对付，教授华文时间严受限制，“好景不常，往事如昙花一现”。

1987年育华80周年校刊写道：1954年至1976年，赵世民出任校长，学校受民校条例限制，只有初小4年，教授中文时间每周几个钟头，不能像过去有足够的时间教授中文，内行人都会同情，能维护学校一段长久的时间，风平浪静也算难能可贵了。

对条例限制华文授课时间，现任育华学校校长林莲娜表示很无奈。她说，每天只能有一小时教授华文，学生很难学好华文，因此学校只好想方设法，突破限制，增加教授华文的时间。

85年来虽然育华学校多灾多难，但南邦华社对华校爱护之热诚不减，众多校友关怀母校，饮水思源，回馈母校。他们于1976年成立南邦育华教育慈善基金会，支持学校的发展。

泰马两国早年华教的发展史有类似的轨迹。不过后来马来西亚的华教比较幸运，虽然历经惊涛骇浪，从小学到中学的12年正规华文教育保持较完整，学校以母语母文为主要教学媒介语，华文授课为主，马来文为辅，但申办中文大学一直受到阻挠。

马来西亚的华校是以母语华文为主要教学媒介语，华文老师人数在校内居绝大多数，马来文老师居少数。但泰国的公立华校却相反，校内华文老师居少数，泰文老师居大多数，泰文教育为主，华文教育为辅，华裔学生未真正享有接受母语教育的权利。

在新的国际大环境下，育华学校目前有学生约1500人，华文教师30多位。学校正在努力提升泰北地区的华文教育水准，并成为中国海外首批华文教育示范学校，泰北汉语水平(HSK)测试中心。育华前校长谢培英现任泰北汉语水平(HSK)考试中心主任。

随着国际大环境的变化，但愿泰国当局会逐渐放宽对华校授课时间和注册的管制。相信在华社和老师们的努力下，育华学校这间泰北老牌华校会重放光芒，成为泰北区的重要华教堡垒。

22-12-2012

马来西亚雪隆华校校友联副会长刘庆祺（右四）赠送礼物给南邦育华慈善教育基金会副会长张应雄( 右五)。育华校长林莲娜（左二）和泰北汉语水平(HSK)考试中心主任谢培英校长（左三）出席交流会和互赠礼物仪式。