陈田与李真

两人的恋爱和婚姻

　陳田髮妻李真（右）1950年於彭亨文冬死於英軍槍下。左是站於長城上的陳田。　

《陳田紀念文集》裡收錄了賀巾介紹的陳田與首任夫人李真的事跡。內容如下：　　　

“　　合唱团里女高音,

　　　　　　　　　　抗日烽火并肩行,

　　　　　　　　　　和平时期结连理,

　　　　　　　　　　抗英战场勇献身。　”

　陈田于抗日战争前夕,　积极参加学生运动,在英校负责宣传工作,　同时也喜欢唱歌,　参加了＜铜锣合唱团＞,　用歌声宣传抗日。 因此,　他认识了李真,　这位主唱女高音的歌手,　同时也是歌咏队的创办人之一。

　李真,又名李红杏、李素端,　于一九二一年七月十二日,　生于福建,　十六岁南来,　就读于南洋女中高中部，她同叶立天、小蔡、耶鲁等人组建了＜铜锣合唱团＞,　团员多来自各校的青年男女。

　＜铜锣合唱团＞演唱的歌曲,　由著名音乐家任光当导师、指挥,有的也由他作曲,　并由安娥写歌词,　演唱的水平很高,　影响很大，李真唱的＜松花江上＞、＜铁蹄下的歌女　＞、＜义勇军进行曲＞很受欢迎,　并由中国百代公司灌制了十多首歌。

　当时陈田是抗日学委之一,　他在合唱团里与李真也有来往。

柔南抗日军电报员　

李真原与抗敌后援会的领导- -　彭光涵秘密订有婚约。一九四零年,　彭参加工运,　被英殖民当局逮捕,　并驱逐出境;李真的弟弟李明星也同时被捕出境,　从此音讯杳然。　

　李真后来到了柔南参加特别队，　在电报组和＜解放报＞社都和陈田在一起工作。陈田也曾学习电报工作的操作。他向来主张“一专多能。”

　在抗日烽火的艰苦岁月中,　这位长得清秀、温文尔雅、说话和气、彬彬有礼的女战士,　看似病弱,　却有刚强的意志。她在电报组中工作成绩优异,　给联军人员留下很好的印象。

　＜红色的森林＞的作者克罗斯在书中写道：

　“她是一个非凡的女青年。　她要求自己应与别的同志一样的待遇,她教同志们唱歌和识字….　”

　“我们只见过她一次叫喊一声,　那是一条蛇走进她的屋,　是绕在屋中间,　她不知道,　回头一看才尖叫一声。　”

　在森林的游击生活中,　没有见过她有别的恐惧。　

在战争期间,　许多人病倒了,　一般是疟疾;　但也有的是营养不良引起的。

　“从来就不抱怨的阿端（李真）,　一向身体很坏,　每日两次,　她也只喝那么一点稀饭。”

用歌声鼓励战士

在战争进入艰苦的阶段,　面临饥饿和死亡的威胁,　当时由于叛徒（美德和阿波）的出卖，敌人有了准确的情报,对特别队展开了进攻。

（叛徒带路）,因此不得不搬营房;甚至连木制的水车也拆下来搬走。

　另一方面,　当时与中央的联系又中断了,克罗斯感到坐卧不安，他说：“当我躺在床上时，我感到害怕，　我觉得我口干舌燥。”他们想喝一口酒，以便镇定，　打开瓶子一看，　谁知只剩一个空瓶，　酒早挥发完了，于是几个人气丧地无言相对。　但李真却带领战士们用歌声藐视逆境。

当时特别队是马共中央直属的，交通员甚至要泅渡星柔海峡，进行联络。

克罗斯写道　：“在此临时营里,　情况相当恶劣。我们像沙丁鱼一样挤在一间屋里,　为了度过一个个黑夜,　阿端开始上她的歌唱课。有几个晚上,　大雨倾盆,　我们卷缩在小屋里静听着雨声和他们激昂的歌声,　直到我们疲倦睡觉。”

　李真就是这样一个充满豪情,　又刚强勇敢的新女性。　她的这些表现,　陈田都是耳闻目见的。　他对李真有了好感。

1947年两人结婚　

但是李真还是坚守着与彭光涵的婚约。二战结束后,　她写信托弟弟李明星打听彭的下落,　可是一直没有消息。　她弟弟鉴于当时中国大陆在打着内战,　便来信劝她道：“国内战火连天,　革命者南征北战,　生死未卜,　不要再等了。”

　于是,　她便于一九四七年与陈田结婚,　由于工作繁忙,　婚后也是聚少离多的,　陈田似乎不曾带她回过家。

　一九四八年,　“六二零”事变后,　陈田撤到内地武装战线;而李真还留在音乐家赵风开办的新加坡艺术专修学院进修乐理。
一九四九年 ,李真学业未修完,　就接到党组织的命令,　要她到中央机关搞报务;　她还要负责文艺宣传工作,　也写些战斗歌曲。有人说：部队唱的＜树胶花开＞和＜我有一把巴冷刀＞,　她有参与创作。　陈田于一九四九年奉命北上。　那时他在马共中央直属机关负责领导警卫队的工作。

中弹牺牲年仅29岁

　这时,　部队的动向是朝着彭亨北部和吉兰丹集结队伍,　但是遭到敌军的前堵后截,　空中又有飞机狂轰滥炸;　队伍又疲劳，　又饥饿,　处境极端危险。

　一九五零年八月二十五日,　李真所在单位,　在西彭文冬遭到英军袭击,　李真中弹牺牲,　年仅二十九岁。

　这次事件,　牺牲者只李真一人;　要是战斗发生在机关单位,　可能有一番激战。　原来她是出发到民运单位参加工作的。

　有人说,　李真是由于中央机关的电报机一时还未运到,　未能正式开工;　加上内部有个别女同志在日常生活上多加挑剔,　吵吵闹闹,她不堪忍受,　愤而要求到民运单位的。

　这位一向“要求自己与别人一样待遇”的女同志,就这样倒下了。

　无论如何,　李真留下了她英勇的女战士形象和她动人的歌声！

　对此,　相信陈田心中的哀伤是深沉的。……