李明追悼會

沉痛悼別李明同志

 文：文羽山  

今年六月十二日，马共老干部李明（刘真）同志，因病医治无效，于广州医学院第二附属医院与世长辞，享年八十六岁。

恶噩传出，李明同志生前的亲人好友，纷纷从世界各地赶赴广州奔丧。计有新加坡、马来西亚、泰国和中国大陆以及香港等地的高家亲属人员。李明同志的弟媳苏玉华女士、姑姑高耀钿、高翠钿女士以及侄字辈亲人高雪崖女士及其夫婿许嘉瑞先生、高贤伦先生和高再锐夫妇，还有姑丈陈炎潮、文羽山先生等。

李明同志参加“马来亚革命之声”广播电台工作期间，曾居住过的湖南长沙青园宾馆派出其副书记兼副总经理陈运华先生、保卫科科长赵少州先生，前来广州参加与死者告别仪式。是日前来吊唁者还有广州侨友会会长兼广东华侨博物馆馆长王明惠先生以及该会两副会长杨秋莲与黄秀萍女士，杨是李明干女儿，特自从加拿大不远万里赶回奔丧，其孝心动人。

李明同志在广州石井大朗村的姑姑刘瑞芳以及堂弟刘裕开、刘裕全先生代表故乡亲人赶来吊唁，在香港定居的外甥女姚瑞贞女士也前来参加告别仪式。好些参加告别仪式者都是李明同志当年狱中难友和地下工作的战友。他们虽已年迈，行走不便，但仍迈着艰难步伐前来送战友的最后一程。

由于高家亲人大多在国外，在广州长年照顾李明同志的是她的外甥冯建华先生，因此此次办理丧事的任务自然落在他身上。他办事负责认真，颇受高家亲人赏识，而李明同志当年在马来亚的老战友何娣，不辞辛劳，长年细心照顾李明同志的爱心也十分感人。他们都是关照和陪伴死者到最后一息的好心人。

这次告别仪式，在二○一二年六月十七日上午举行，可说是一次来自五湖四海，为了表达大家共同的深切哀思的国际吊唁活动。人们怀着对死者的敬爱和痛惜，从新加坡、马来西亚、泰国、加拿大、澳洲、香港和中国大陆纷纷送来帛金、花圈和花篮。

马共总书记陈平同志对李明同志逝世十分关切，得知恶噩，立即交代身边人员托人送去帛金。马来西亚“二十一世纪”的老友以及泰国勿洞和平村和班朗和平村的老友也纷纷托人送来帛金。有些亲属除了送花圈、花篮之外还交来几千元人民币的帛金。

李明同志的遗体告别仪式在广州市的广东殡仪馆（银河园）第十一厅举行。会场交由该馆负责筹划与安排。大厅正门上写着“刘真告别会”的黑色大字。厅堂内摆满各式花篮和花圈共有四十三件之多，还有鲜花伴灵，灵柩两旁簇拥着鲜花和青松。还有大挽联一付，场面十分肃穆壮观。灵堂上方用大字写着“刘真告别仪式”，左右两旁的对联是“一世勤劳传嘉风，终生俭朴留典范”。

灵堂大厅两旁摆满了花圈和花篮，计署名单位和个人有：广东省人民政府侨务办公室，中共湖南省青园宾馆党委，湖南青园宾馆、湖南青园宾馆工会以及广州新马侨友会等单位。

灵厅上还摆放着新加坡、马来西亚高家亲属的花篮，马来亚革命之声广播电台全体工作人员的花篮和马来西亚中国经济贸易总商会副总会长丁锦清伉俪的花篮以及李明同志众多分居世界各地革命战友和亲人好友送来的花圈和花篮，这些花圈和花篮带着花芬香、纸的肃穆，造形的壮严，表达了生者对死者的哀思和敬意。

文羽山念祭文

是日，上午十一点，当参加吊唁者乘旅游车来到壮严肃穆的殡仪馆大厅前，一下车就看到大厅门口上方写着“刘真告别会”几个令人锥心的黑色大字，把大家本来已十分沉重的心情更加悲痛不已，尢其是当大家在留名簿上落笔签名，并由工作人员帮助带孝之后，心中的悲痛更是难以压抑。

上午十一点半告别仪式开始，全体参加吊唁者列队徐徐步入灵堂大厅。首排行列为李明同志的亲人，在殡仪主持人安排下，奏出哀乐之后向死者默哀三分钟，默毕则由李明同志亲属文羽山先生上台念由他和夫人高翠钿女士署名的祭文。

该祭文说：“今天，2012年6月17日，我们来自中国各地以及海外各国的朋友们和高家亲友，齐集广州，大家怀着沉重心情，在李明同志灵前，向李明同志静默致哀，沉重悼念这位革命老前辈的逝世”祭文追忆“李明同志曾担任霹雳州委兼中区区委书记，她把毕生精力献给了革命事业，经历了出生入死的地下工作的考验和九死一生的牢狱的艰险。指出，李明同志在中国的不幸逝世是我们事业的损失，我们万分悲痛，但我们必将化悲痛为力量”。

祭文简要介绍了李明同志非凡的人生经历之后，对她晚年投入口述和选写回忆录的工作认为是“为了马来亚革命运动提供宝贵资料”的很有意义的工作并坚信，她的为人形象和崇高精神，“将永远活在人民心中”。

念完祭文，全体参加吊唁者向死者三鞠躬。最后列队绕厅一周，瞻仰李明同志遗容，向死者遗体告别。李明同志的遗体安放在玻璃镜面的棺木内，四面簇拥着鲜花和青松，好些人情绪激动，哀思汹涌，再三抚棺致哀和鞠躬致敬，满怀悲痛，不忍离去。

                                         文羽山 

                             2012年6月18日

李明與世長辭

2008年李明回馬，主持〈陳田紀念文集〉推介禮。

華玲和談馬共代表陳田的夫人李明6月12日於廣州病逝，結束傳奇性的一生，享年86歲。

李明與名律師拿督林碧顏律師在一宗女死囚案件中結下緣份。四年前，李明回馬探親，特地拜訪她的恩人林碧顏律師，兩人互相擁抱。新近出版的林碧顏回憶錄（Kaleidoscope）記錄了這宗轟動一時的案件。

上個世紀五十年代初，英國人在馬來亞實施緊急狀態，，李明被捕下獄，英殖民地當局堅決要讓法庭宣判李明死刑。年輕的林碧顏律師在倫敦，帶著一顆正義的心，為李明四處奔波，游說英國國會議員簽名，為死囚李明請命，免除她的死刑。

李明原名劉鳳珍，出生於1926年。日本佔領馬來亞时期，她參與抗日活動，成為馬共怡保區地下黨書記。戰後緊急狀態時期，李明於1952年被捕，遭判處死刑， 轟動新馬社會。最後因匈牙利政府釋放遭判死刑的英國間諜桑德斯，李明也獲赦免死刑。

1965年，李明在中國與陳田結婚。1969年，陳田夫婦到湖南長沙的馬共秘密電台工作，直到1981年。晚年李明定居廣州，過着平靜的生活。

林碧顏律師（左）在〈陳田紀念文集〉推介禮上致詞，李明在旁聆聽。

                                                             

李明生平簡介

1926年        出生於廣州白雲區石井大朗村。

1930年     4歲時隨母親南下霹靂州怡保。

1935年     9歲入學，就讀怡保女中附屬小學，後轉入華僑小學。

1937年    七七盧溝橋事變後，隨姐姐和老師參加〈抗敵後援會〉活動，為   抗日募捐籌款。

1942年        16歲由陳錦香老師（陳夏）介紹入黨。日治時期，任怡保區地下黨支部書記，領導工人斗爭。

1945年    日本投降前夕，進入霹靂州馬共森林黨校學習。二戰結束，升為馬共霹靂州怡保中區的區委，領導各業婦女團體。

1946年    升為怡保中區區委書記，領導怡保民主青年團總團和婦女聯合總會內的黨員和團員。

1947年    緊急法令實施後，受委為州組織部成員，暫調霹靂州北區，兼任北區 區委書記。指揮各地挖掘和搬運武器，協助重建部隊。

1952年    4月24日在怡保華林市被捕。8月上庭受審，9月遭判處死刑，轟動新馬社會，成國際新聞人物。

1953年    獲霹靂州蘇丹赦免死刑，改為終身徒刑。

1963年     經11年囚禁，37歲時遭驅逐回中國廣州。

1964年    到北京，進入中方開辦的學習班，接受馬克思理論和軍事訓練。

1965年    與陳田結婚。

1966年    代表馬共聯系在中國留學的馬、新、泰學生。

1969年    〈馬來亞革命之聲〉電台成立，陳田為總編輯，李明是資料員。

1981年    電台停播，夫婦被留在四方山電台，長達4年。陳田從台長變成〞自由撰稿人〞，照舊寫稿，李明繼續搞〞簡報〞，送回泰馬邊區使用。

1985年    李明、陳田、余柱業、沙瑪等二十多人離開四方山，搬至長沙居住。

1986年    長期支氣管炎造成支氣管擴張，入院動大手術，切除肺部左下葉。

1989年    合艾和平協議簽署後，陳田停寫稿，李明停止做〞簡報〞工作。

1990年    陳田病逝湖南長沙。

1991年    真正退休。為照顧93歲的老母親，繼續留在中國。接母親到長沙同住。

1996年    母親逝世。情況已變，同時年歲已高，回不了泰馬邊區，繼續留在中國。

2007年    回馬探親，在吉隆坡拜會林碧顏，兩位老人互相擁抱。

2012年      病逝廣州，享年86歲。

同盟會發展南馬華教

文：鄭昭賢

百年前，馬六甲和麻坡的華社先賢受孫中山思想的影響，參加同盟會，組織書報社，創辦新式華校，先是男校，過後再創辦女校。在麻坡是啟智書報社，中華學校和化南女校；在馬六甲，是中華書報社，培風學校和培德女校。

當年，馬六甲和麻坡同盟會領袖及華社先賢為興辦華校，互相支援，關係密切。他們於1912年創辦了麻坡中華學校（中化前身），於1913年創辦了馬六甲培風學校。

長久以來，麻坡砂香街中化學校《四維堂》大禮堂牆上懸掛着18位麻坡和馬六甲華社先賢肖像。他們是早年麻甲兩地同盟會的志士或同盟會的同情者及支持者。百年前，他們一面慷慨解囊，一而再地捐資，支持孫中山的革命活動，一面又為興建華校，奔走努力，出錢出力。《四維堂》牆上鑲嵌着一塊1926年的碑誌，記載先賢興學辦校的事跡。

這18位先賢是麻坡的劉靜山、鄭文炳、張順蘭、黃蔚廷（亞四）、林照英、劉築侯、蔡廷瑞、張蘭芳、劉應鏑、顏經文、鄭贊卿、謝烏梳、楊子歲、戴金枝、陳振打、何文拈，以及馬六甲的陳齊賢和曾江水。

橡膠之父興辦華教

據檳城同盟會要員林博愛於1923年編的《南洋名人集傳》的記載，陳齊賢“為革命黨員，投資於倒滿清建民國一事，不下數千元。年四十六卒，聞者無不哀悼。出殯之日，黨友親朋，貢詞贈賻，為類甚蕃，執紼者滿塗。”

陳齊賢在我國橡膠史上地位重要，在19世紀末年，他首創先河，於馬六甲亞沙漢大規模種植橡膠，被稱為「馬來亞橡膠之父」。接着，陳齊賢於1904年在麻坡班卒大規模種植橡膠，是麻坡橡膠種植業的先驅，帶動了麻坡橡膠種植業的發展。他在班卒創立愛華小學，同時支持麻坡中華學校。迄今，他的肖像仍掛在麻坡中化學校。

在馬六甲，陳齊賢與沈鴻柏、曾江水、張順吉、曾國辦、丘仰峰（成文）等先賢創辦培風學校。如今，培風中學門前有一條「陳齊賢路」，麻坡班卒大街也有一條「陳齊賢路」，紀念這位支持華教的「馬來亞橡膠之父」。

對陳齊賢興學辦校的精神，《南洋名人集傳》寫道：君好學，農隙必閱報觀書。莘莘童子，亦注意培養。初甲坡培風學校之欲謀始也，君尚非大富饒，慨然以一萬七千五百金為倡。

馬六甲培風創辦人曾江水，對麻坡中華學校的貢獻不小。近百年前，他與麻坡同盟會外圍組織，麻坡啟智書報社各捐獻地皮一段，興建麻坡砂香街中華學校。數十年來，曾江水與其他先賢的肖像一直高掛中化《四維堂》禮堂牆上。曾江水與同盟會成員如沈鴻柏、林文慶、陳齊賢等交往甚密，與他們並肩興學辦校。

麻甲同志並肩興學

麻坡的劉靜山和馬六甲的沈鴻柏關心民族命運，志同道合。劉靜山是麻坡中華學校創辦人兼麻坡同盟會領袖。沈鴻柏是馬六甲培風創辦人兼馬六甲同盟會領袖。他們密切來往，並肩推動華教建設和同盟會的活動，支持孫中山的三民主義。

1918年，麻坡中華學校歡慶6周年紀念，舉行學校運動會，劉靜山邀請沈鴻柏到麻坡出席盛會。年幼的沈慕羽跟隨父親沈鴻柏來麻坡，父子在劉靜山的帶領下，走上學校運動會的司令台，觀看體育表演和田徑競賽。

這次麻坡行，給年幼的沈慕羽留下極深刻印象。沈慕羽生前回憶道：劉靜山與先父同是孫中山先生的信徒，領導革命，改造社會，啟發民智，厥功甚偉。沈慕羽又說：麻坡地方雖比馬六甲小，卻得風氣之先，一切多比古城早跨一步。

對於劉靜山在麻坡創立同盟會，《南洋名人集傳》有這樣的記載：君對於滿清帝中國，早抱不平之心。甲午庚子以後，益知滿人不除，必謀孽而亡國。會內地偉人，大唱革命，嶼叻二處，機關已成，遂延叻革命家李竹痴君，到麻坡演說。於是僑界方大覺悟，亡何。汪精衛及諸志士，亦相繼到麻演說，闡明革命救國方略，人心益感憤。君以民氣之可用，乘鄧慕韓到，遂倡組同盟會，並舉為會長。

關於劉靜山辦校之精神，，《南洋名人集傳》寫道：君處麻坡凡三十年，深以僑人風氣閉塞為憂。於是自民國前之四五年，則與同志，剙有啟智書報社，又創華商學堂，後改組中華學校，以國語教授，而畛域不分。迨民國八年，思女子教育，與男校並重，爰增設化南女校。至建築校舍，亦乘某俱樂部紀念日，觸機鼓動，為善有術。

劉靜山於1928年6月病逝麻坡，馬六甲同志沈鴻柏、劉漢屏、林大典、丘仰峰、張招漢、黃仕元、胡少炎和譚西國在《新國民日報》上登輓詞，讚劉靜山“對于社會黨國事業，極力襄助廿餘年如一日，誠民黨之錚錚也。”

培風中化歷史相似

培風和中化有一共同點，學校創始人都與孫中山組織的同盟會關係密切。麻坡的劉靜山、鄭文炳、林照英、顏經文、張蘭芳、張順蘭、蔡廷瑞、謝烏梳、鄭贊卿等是同盟會成員。馬六甲培風創始人陳齊賢、沈鴻柏、丘仰峰、鄭成快、吳萬里、張順吉、劉漢屏等都是孫中山的支持者和同盟會成員。

1907年，劉靜山邀請孫中山助手李竹痴到麻坡華商學堂（中化前身）發表演說。馬六甲的張順吉特地到麻坡華商學堂聽演講。在李竹痴演說的啟發下，張順吉參加了同盟會，參與創辦培風學校，投身啟迪民智的工作。

據《南洋名人集傳》的記載，張順吉“十八歲來麻六甲，與兄某共治商業，商號恒豐。所經營係大宗油米橡皮及料理川行叻甲輪船事務，家由是富饒。民國前三年，在麻坡得聞李竹痴君演說，（革命救國），遂入同盟會，堅持救囻拯民宗旨。故關於倒滿誅袁諸役，捐助民軍餉資頗巨，而在甲倡辦學堂報社。”

這些史料反映出，甲麻兩地華社先賢受到孫中山和他的革命志士前來宣傳革命所影響，為振興民族，加入同盟會。他們為了培育人才，通力合作，興學辦校，互相支援。他們之間有着相同的發展模式，走過類似的歷史道路



熱心華教的馬六甲和麻坡同盟會領袖。左起沈鴻柏、劉靜山、鄭文炳、陳齊賢。

（31-12-2011刊登於馬來西亞紀念辛亥革命百年活動紀念刊）